Ich wollte mit 17 Jahren reisen. Den Atlantik zu \u00fcberqueren war f\u00fcr mich keine Gewohnheit; Es war die l\u00e4ngste Reise, die ich jemals bis zu diesem Datum gemacht habe. Ich war praktisch allein. Ich w\u00fcrde meine ersten Tage alleine mit Fremden in Deutschland verbringen.<\/p>\n\n\n\n

Yo iba a viajar teniendo 17 a\u00f1os de edad. Cruzar el Atl\u00e1ntico no era habitual para m\u00ed; era el viaje m\u00e1s largo que hecho hasta el momento. Estaba s\u00f3lo, para efectos pr\u00e1cticos. Iba a pasar s\u00f3lo en Alemania durante mis primeros d\u00eda por mi cuenta con extra\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Der Flugzeugflug, die \u00dcberquerung des Atlantiks<\/h2>\n\n\n\n

Ich habe meine Reise am 28. Juli 2008 begonnen. Ich bin in die KLM-Fluggesellschaft eingestiegen, die von Guayaquil, Ecuador, abflog. Hier hatte ich ein kleines Problem.<\/p>\n\n\n\n

Empec\u00e9 mi viaje el el 28 de julio del 2008. Mi vuelo fue en la aerol\u00ednea KLM que sal\u00eda desde Guayaquil, Ecuador. Aqu\u00ed tuve un peque\u00f1o problema.<\/p>\n\n\n\n

Obtuve de la embajada de Alemania una visa de 3 meses. Para viajar a este pa\u00eds, necesitas presentar un pasaje de ida y un pasaje de regreso. Lamentablemente, no conoc\u00eda ese requisito. Yo no ten\u00eda el pasaje de regreso porque yo me iba a ir 1 a\u00f1o de intercambio y no hac\u00eda falta comprar todav\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Kein R\u00fcckflugticket? Hau ab!<\/h3>\n\n\n\n

Aber die Gegenarbeiter lie\u00dfen mich nicht passieren. Ich erkl\u00e4rte, dass ich alles in Ordnung hatte, aber sie gaben an, dass nur Tickets und Reisepass f\u00fcr die Reise g\u00fcltig sind. Was k\u00f6nnte ich tuen? Ich konnte meine Eltern nicht anrufen, da sie das Ticket gekauft hatten. Damals habe ich mein Handy nicht nach Deutschland gebracht, weil ich kein Hahaha hatte. Die, die ich hatte, gab ich meinen Eltern zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Pero los trabajadores del mostrador no me permitieron pasar. Les expliqu\u00e9 que ten\u00eda todo en regla pero indicaron que s\u00f3lo los pasajes y el pasaporte son v\u00e1lidos para viajar. \u00bfQu\u00e9 pod\u00eda hacer? No pod\u00eda llamar a mis padres ya que ellos compraron el pasaje. En ese entonces, no llev\u00e9 mi celular a Alemania porque no ten\u00eda uno jajaja. El que ten\u00eda, lo devolv\u00ed a mis padres. <\/p>\n\n\n\n

Ich \u00f6ffnete meine Koffer f\u00fcr den Fall, dass es eine R\u00fcckreservierung f\u00fcr das R\u00fcckflugflugzeug gab. Ich f\u00fchlte mich am schlimmsten, als w\u00fcrde mich etwas daran hindern, in die Alte Welt zu gehen.<\/p>\n\n\n\n

Abr\u00ed mis maletas por si acaso existiera una ‘reserva' de avi\u00f3n de regreso. Sent\u00eda lo peor, como si algo me impidiera ir al Viejo Mundo.<\/p>\n\n\n\n